Turquie : Appel en faveur du Karabakh

par | 16 Août 2023 | Communiqués

Appel d’écrivains, d’hommes politiques et de défenseurs des droits turcs en faveur du Karabakh

 

Le blocus du corridor de Lachin par l’Azerbaïdjan dure depuis huit mois et a provoqué une crise humanitaire. Un groupe d’écrivains, d’hommes politiques et de défenseurs des droits turcs a appelé la communauté internationale à agir.

La déclaration se lit comme suit :

Les citoyens turcs appellent la communauté internationale à mettre fin au blocus du Karabakh.

Depuis des mois, le régime de Bakou, soutenu par le régime d’Ankara, impose un blocus à la population arménienne du Haut-Karabakh, soulevant la possibilité d’un génocide. La route Stepanakert-Goris, qui devait être ouverte aux véhicules d’aide humanitaire, aux services d’urgence et aux forces de maintien de la paix après la dernière guerre du Karabakh dans laquelle les forces armées turques sont intervenues, est assiégée et fermée depuis le 12 décembre 2022.

Depuis des mois, les Nations unies, les institutions de l’Union européenne et les organisations du Conseil de l’Europe demandent à l’Azerbaïdjan de mettre fin au blocus de 120 000 personnes au Karabakh, mais le régime de Bakou a ignoré, rejeté ou nié le blocus. Pourtant, tout le monde sait qu’aucun produit de première nécessité ne peut entrer au Karabakh et qu’aucun résident du Karabakh ne peut quitter la région, même pour répondre à des besoins sanitaires urgents.

Face à l’aggravation de la crise et confirmant les inquiétudes de la communauté internationale, le dictateur de Bakou, Ilham Aliyev, continue de menacer publiquement et de manière répétée les habitants du Karabakh. A tel point que l’ancien procureur général de la Cour pénale internationale, Luis Moreno Ocampo, a publié un article important qualifiant de génocide les actions d’Aliyev au Karabakh.

Nous, citoyens turcs soussignés, constatons que l’opinion publique internationale n’est pas suffisamment sensible à l’évolution de la situation et nous observons la situation avec inquiétude. Prévenir les génocides ne signifie pas attendre qu’ils se produisent et intervenir ensuite. Il s’agit de prendre des mesures actives pour prévenir un tel danger dès maintenant.

Nous appelons tous les États, les organisations internationales, en particulier les Nations unies et l’Organisation internationale de la Croix-Rouge, ainsi que la communauté internationale à prendre une position active.

Tout comme le blocus de Berlin a été brisé en 1948-49, nous appelons à briser le blocus du Karabakh par un pont aérien et à mettre ainsi fin à cette tragédie humaine“.

 

Signataires :
Abdullah Demirbaş, Abdülhakim Daş, Adnan Cangüder, Adnan Çelik, Ahmet Aykaç, Ahmet Konuk, Akın Atauz, Akın Birdal, Alev Er, Alex Köşkeryan, Ali Gökkaya, Ari Günter, Aslı Erdoğan, Attila Tuygan, Ayşe Hür, Ayşe Yıldırım, Ayşegül Devecioğlu, Baskın Oran, Bayram Kaya, Celâl Başlangıç, Cengiz Aktar, Cengiz Arın, Denis Dreisbusch, Doğan Özgüden, Emrah Cilasun, Erdal Doğan, Erdoğan Kahyaoğlu, Eren Keskin, Ergun Babahan, Erol Ercan, Eser Budak, Esra Mungan, Fatime Akalın, Fikret Başkaya, Garo Kaprielyan, Gençay Gürsoy, Güngör Şenkal, Gürhan Ertür, Hacer Ansal, Hasan Burgucuoğlu, Hatice Yıldız, Hıdır Çelik, Hovsep Hayreni, Hüseyin Habip Taşkın, İbrahim Seven, İnan Gedik, İnci Tuğsavul, İra Tzourou, Kemal Bilget, Kemal Hür, Kemal Yalçın, Kenan Yenice, Mahmut Konuk, Mehmet Ali Balta, Nafiz Özbek, Necati Abay, Nedim Kibar, Nesim Ovadya İzrail, Nesrin Nas, Nevzat Onaran, Nurcan Baysal, Nurten Kırmızıgül, Okan Küçükersan, Osman Okkan, Oya Baydar, Ömer Faruk Gergerlioğlu, Ömer Madra, Racho Donef, Ragıp Duran, Ragıp Zarakolu, Ramazan Gezgin, Recep Maraşlı, Sait Çetinoğlu, Sait Oral, Selahattin Koçak, Selay Ertem, Selma Koçiva, Serdar Koçman, Sibel Yiğittekin, Şaban İba, Şakir Bilgin, Şamil Altan, Şanar Yurdatapan, Şükriye Ercan, Taner Akçam, Ülkü Çevik, Viktorya Çiprut, Yalçın Ergündoğan, Yasemin Gedik, Yaşar Küçükaslan, Yavuz Aydın, Yavuz Baydar, Yetvart Danzikyan, Yıldız Aydın, Yusuf Köse, Zarife Atik, Ziya Özder.

 

Source : https://www.agos.com.tr
16/08/2023
Traduit du turc par Jan Varoujan