Pashinyan affirme que le Karabakh « ne nous appartenait pas »
Pashinyan affirme que le Haut-Karabakh « ne nous appartenait pas », alors que l’Arménie et l’Azerbaïdjan se tournent vers l’avenir
Par Peter Barabas
YEREVAN (Euronews) — Dans une déclaration sans précédent, le Premier ministre arménien Nikol Pashinyan a affirmé que le Karabakh ne faisait pas partie du territoire arménien et que le mouvement arménien en faveur de cette région constituait « une erreur fatale », alors qu’Erevan s’engage sur la voie de la paix avec l’Azerbaïdjan et poursuit résolument sa politique pro-européenne.
Le Premier ministre arménien Nikol Pashinyan a stupéfié la société arménienne, tant à l’intérieur qu’à l’extérieur du pays, par une déclaration passionnée faite ce week-end, dans laquelle il a déclaré que le Karabakh n’était pas arménien et que le « mouvement arménien en faveur du Karabakh avait été une erreur fatale pour nous ».
Dans une vidéo largement diffusée par les médias arméniens dimanche 10 mai, on voit Pashinyan répondre aux accusations selon lesquelles l’Arménie aurait « perdu » le Karabakh en demandant à plusieurs reprises : « En quoi cette terre était-elle la nôtre ? Comment pouvait-elle être la nôtre ? Expliquez-moi, s’il vous plaît, en quoi elle était la nôtre ? »
Contredisant des décennies de discours national arménien sur le Karabakh, le Premier ministre arménien a déclaré : « Je ne veux pas parler dans le dos des morts, mais disons que sous le contrôle de quelques généraux qui y cultivaient du blé, par exemple, disons, était-ce cela ? En quoi était-ce à nous ? Comment ? Expliquez-moi, comment était-ce ? »
« Avons-nous construit une école là-bas, une crèche, une usine ? Avons-nous vécu là-bas, y avons-nous établi une colonie… En quoi cela nous appartenait-il ? Cela ne nous appartenait pas. Cela ne nous appartenait pas », a souligné Pashinyan.
Dans son discours passionné, le Premier ministre arménien a souligné sa décision de poursuivre sans relâche le processus de paix historique avec l’Azerbaïdjan après des décennies de tragédies liées au Karabakh.
La déclaration surprenante de Pashinyan intervient quelques jours seulement après la conférence historique de la Communauté politique européenne (CPE) et le sommet UE-Arménie, qui ont mis en avant le message de l’Arménie au monde — et en particulier à la Russie — selon lequel elle s’est désormais résolument engagée sur une voie pro-européenne alors qu’elle forge la paix avec l’Azerbaïdjan après des décennies de conflit.
À l’approche des élections de juin en Arménie, la déclaration exceptionnelle de Pashinyan expose la position de son gouvernement : le pays se tourne désormais résolument vers un avenir pro-européen, dans le cadre d’un processus de paix au Caucase du Sud qui offre déjà de solides perspectives économiques à l’Arménie, à l’Azerbaïdjan et à l’ensemble de la région.
Lors du sommet de l’EPC à Erevan, le président français Emmanuel Macron a saisi l’occasion pour saluer la rupture d’Erevan avec son passé, affirmant que l’Arménie avait consciemment choisi la voie vers une Europe « de l’Islande au Caucase ».
« Il y a huit ans, beaucoup considéraient l’Arménie comme un pays fortement dépendant de la Russie, dont la sécurité était entièrement entre les mains de Moscou », a déclaré M. Macron lors du sommet, ajoutant : « Après la Révolution de velours, sa politique de paix et son rapprochement avec l’Europe, nous assistons aujourd’hui à l’avènement d’une nouvelle ère », a-t-il ajouté.
Aliyev met en garde contre la présence de forces hostiles à l’Azerbaïdjan en Arménie
Par ailleurs, le président azerbaïdjanais Ilham Aliyev a mis en garde dimanche contre la montée en puissance des forces anti-azerbaïdjanaises en Arménie à l’approche des élections de juin, affirmant que l’Azerbaïdjan était déterminé à construire un avenir de paix avec son ancien rival.
« Nous savons qu’il existe encore, dans la sphère politique arménienne, des cercles animés par la haine envers le peuple et l’État azerbaïdjanais, et s’ils arrivent au pouvoir, c’est le peuple arménien qui en souffrira », a déclaré M. Aliyev lors de l’inauguration d’un nouveau complexe résidentiel dans la ville de Zangilan, dans le cadre des plans plus larges de l’Azerbaïdjan visant à reconstruire les infrastructures civiles au Karabakh.
Aliyev a posé la première pierre de l’hôtel du parc municipal de Zangilan et a rencontré les premières familles de rapatriés qui emménagent dans leurs nouveaux appartements. Il a déclaré que Zangilan, située le long d’un axe de transport stratégique, allait se transformer en une plaque tournante du transport « non seulement pour l’Azerbaïdjan, mais pour toute la région », soulignant ainsi la nouvelle coopération économique entre l’Arménie et l’Azerbaïdjan.
Le président azerbaïdjanais s’en est également pris à ce qu’il a qualifié de « certains dirigeants étrangers » qui se présentent désormais comme de « faux héros ».
« Aujourd’hui, ils prétendent avoir sauvé l’Arménie de nos mains. Nous n’avions aucune intention de détruire l’Arménie ni de la priver de son indépendance », a déclaré M. Aliyev.
« Pourtant, ils se présentent comme s’ils protégeaient l’Arménie contre nous. Il n’y a pas lieu de protéger l’Arménie contre nous. Nous avons atteint l’objectif que nous nous étions fixé », a-t-il conclu.
Poutine appelle à un référendum en Arménie
Le choix de l’Arménie en faveur d’un avenir pro-européen a finalement poussé le président russe Vladimir Poutine à déclarer samedi 9 mai — juste après que Pashinyan eut décliné son invitation à assister au défilé de la Journée de la Victoire en Russie — qu’il serait « logique » que l’Arménie organise un référendum sur son parcours vers l’adhésion à l’UE.
Lors d’une conférence de presse, Poutine a déclaré : « À mon avis, il serait juste, tant pour la population et les citoyens arméniens que pour nous, en tant que principal partenaire économique, de prendre une décision le plus tôt possible. »
« Par exemple, pour organiser un référendum », a déclaré Poutine.
Poutine a ajouté que le résultat d’une telle initiative serait que la Russie « ferait également son propre choix » et que « nous aurions alors emprunté la voie d’une séparation en douceur, civilisée et mutuellement bénéfique ».
Cependant, Poutine a souligné que la Russie avait déclenché sa guerre contre l’Ukraine après que Kiev eut également annoncé son orientation pro-UE, déclarant : « Nous vivons tous ce qui se passe actuellement en Ukraine. »
« Mais comment tout cela a-t-il commencé ? Avec la tentative de l’Ukraine d’adhérer à l’UE », a déclaré Poutine.
Pashinyan a répondu lundi à Poutine qu’Erevan « n’envisageait pas pour l’instant de soumettre cette question à un référendum ».
« Cela n’aura lieu que lorsqu’il y aura une nécessité objective », a déclaré Pashinyan, selon l’agence de presse arménienne APA.
« Il ne s’agit pas d’une question de préférence politique, mais d’une question de transformation », a ajouté le Premier ministre arménien.
Par ailleurs, l’Arménie n’envisage pas de quitter l’Union économique eurasienne, car « l’Arménie est un membre à part entière de l’UEE et traite ses partenaires avec respect », selon Pashinyan.